 |
|
 |

Ausgabe vom
|
Empfehlungen Bücher und Karten

|
Gambia. Kleines Urlaubsparadies in Westafrika. Mit Ausflügen
in den Senegal.
von Ilona Hupe, Manfred Vachal
Broschiert - 213 Seiten
Preis: 14,90 Euro

Gambia, der kleinste Staat auf dem
afrikanischen Kontinent, hat sich mächtig gemausert. Innerhalb
kürzester Zeit entwickelte sich der exotische Kleinstaat zueinem
reizvollen und kontrastreichen Urlaubsziel für sonnen- und
erlebnishungrige Reisende. Dieser Reiseführer richtet sich
gezielt an Urlauber mInteresse und Neugier für das Reiseziel
Gambia. So findet der Leser schon für die Reiseplanung hilfreiche
Tips und Lagepläne, erfährt allerlei Wissenswertes über
die gambische Lebensart und kann sich informativ und anschaulich
auf das Reiseland einstimmen. Vor Ort findet der Leser aktuelle
Tips zur Selbstgestaltung von Ausflügen und Touren ins Hinterland.
In lockerem Reportagestil werden Geschichte, Landesnatur und die
Wirtschaft Gambias vorgestellt, Kurz-Essays berichten unterhaltsam
über Skurriles und Denkwürdiges. Der Reiseteil beschreibt
die Hauptstadt Banjul, die touristische Baderegion am Atlantik,
und führt auf verschiedenen Routen ins Landesinnere und das
benachbarte Südsenegal. Hilfreiche Preisangaben ermöglichen
eine realistische Kostenplanung, "Tips und Infos" erklären
bei allen Ausflügen und Exkursionen, wie man sie selbst organisieren
kann. Auf 48 Seiten wird schließlich im gelben Infoteil auf
jede Frage eingegangen, die bis dahin ungeklärt blieb. Hier
bietet unter anderem die Rubrik "Praxistips" sinnvolle
Empfehlungen und Detailinfos für mögliche Verständigungsschwierigkeiten
oder Problemsituationen."Der Reiseführer wendet sich gezielt
an Urlauber, die außer den Badezentren auch das Hinterland
kennenlernen möchten, sich für die fremde Kultur und die
Landschaft interessieren, und auch mal etwas auf eigene Faust unternehmen.
Neben Reportagen runden praktische Tips bis hin zur Kostenplanung
den reich bebilderten Führer ab."
(Leipziger Volkszeitung zu Reiseführer Gambia, August 1998)
"Präzise Orientierung und Tips vor Ort... eingestreute
Essays regen zum Weiterlesen an"
(Frankfurter Rundschau)
"Die Praxistips bzgl. Verhalten und Besonderheiten des Landes
und die Tourenbeschreibungen vermitteln einen recht realistischen
Eindruck von Land und Leuten."
(EKZ Informationsdienst)
|
| |
|
 |
Senegal, Gambia. Urlaubshandbuch.
von Thomas Baur
Broschiert - 380 Seiten - Reise Know-How Verlag Rump - Oktober 2002
Preis: 12,50 Euro

Für Afrika-Fans ist dieses
Buch geschrieben. Und vielleicht bin ich nicht hinreichend Afrika-Fan.
Man merkt dem Verfasser an, dass er Land und Leute wirklich mag.
Wie so häufig bei deutschen Reiseführern finden sich viele
interessante Hintergrundinformationen zu Politik, Geschichte und
Menschen. Aber ebenso häufig mangelt es an praktischen Hinweisen.
Das gilt auch für dieses Buch. Im Vergleich zu anderen Büchern
der Reise-Know-how-Reihe kommen hier "praktische Tipps"
zu kurz, wenngleich sie hier noch eher zu finden sind als z.B. bei
"Richtig Reisen".
Generell gilt aber: Auch in diesem Führer
wird meiner Meinung nach zu sehr romantisiert. Wer individuell durch
den Senegal oder Gambia reist, muss wissen, dass ihm eine hohe Frustrationstoleranz
abverlangt wird. Insbesondere an den beliebteren Stellen der beiden
Länder werden Reisende in vielerlei Art belästigt und
bedrängt. Das verschweigt der Verfasser nicht, nimmt es aber
scheinbar mit einem Lächeln und einem gewissen Fatalismus hin.
Wer nach SeneGambia reist, muss wissen, dass
ihn wirkliche Dritte-Welt-Länder erwarten, mit allen entsprechenden
Nachteilen. Und einem der schlechtesten Preis-Leistungs-Verhältnisse
der Welt. Hotels und Essen sind im Vergleich zu europäischen
Verhältnissen immens überteuert. Ehrlich gesagt: Für
uns war diese Reise etwas zu anstrengend. Wir würden nicht
wieder in diese beiden Länder fahren. Dann doch lieber wieder
nach Südostasien.
|
| |
|
 |
Senegal, Gambia.
von Hartmut Buchholz
Broschiert - 227 Seiten - Dumont Reiseverlag
Preis: 12,00 Euro

Der DUMONT Reiseführer Senegal
Gambia ist die beste Informationsquelle für alle Reisenden,
die bereit sind, das Land jenseits von Cluburlaubs-Anlagen und Hotelbunkern
kennenzulernen. Die Tipps zu Verhalten, Unterkünften und Ausflügen
sind hervorragend und lassen Traditionen und Verhaltensregeln des
Landes nicht aussen vor. Sehr, sehr empfehlenswert vor allem die
landeskundlichen und geschichtlichen Informationen, die bei ausgezeichneter
Lesbarkeit keinem Fachbuch nachstehen!
|
| |
|
 |
Senegal / Gambia. Praktischer Reiseführer
an die Westspitze Afrikas.
von Jojo Cobbinah
Broschiert - 412 Seiten - Meyer Reiseführer - Juni 2002
Preis: 22,00 Euro

"Sorgfältig
recherchiert, gute Karten." (FAZ)
Das rundum praktische Buch gibt einen fundierten Überblick
über Land und Leute, führt durch urwüchsige Nationalparks,
karge Trockensavannen und zu paradiesischen Atlantikstränden.
Und es zeigt, wie Sie dies alles individuell kennenlernen können.
Westafrika für Individualisten, für Menschen, die etwas
erleben und das Erlebte in vollen Zügen genießen wollen:
Verständnis und Hintergrundwissen ist dazu notwendig, denn
wer sich einmal unvorbereitet in das Abenteuer Dakar oder Gambias
Dschungelwelt geworfen hat, wird verunsichert seinen Fuß nie
wieder auf den Kontinent setzen. Licht in das koloniale "Dunkel"
zu bringen, das uns eine Menge Klischees, aber wenig konkretes Wissen
oder Kulturvermittlung beschert hat, bemüht sich der engagierte
Peter Meyer Reiseführer "Senegal - Gambia". Fundiert
wird von dem Voranschreiten der Sahelzone berichtet, das für
die Savannenbauern enorme Alltagsprobleme bedeutet, einfühlsam
werden Kultur und Literaturtraditionen erklärt, Unterschiede
der Gesellschaften sowie politische Unruheherde beleuchtet. Alle
Reiserouten lassen sich dank ausführlicher praktischer Informationen
leicht nachvollziehen.Die Begeisterung für die beiden reichen
und zugleich bitterarmen Länder beschönigt nichts, denn
nicht Verklärung der Armut, sondern Wissen um Zusammenhänge
ist notwendig. So kann eine Urlaubsreise mühelos zum Dialog
zwischen den Welten beitragen.
Rolf Goetz wählte die Kanaren zu seiner zweiten Heimat. Jährlich
verbringt er dort mehrere Monate. Mit seinen intimen Kenntnissen
des Archipels hält er die Peter Meyer Reiseführer zu fast
allen Kanaren-Inseln auf dem Laufenden. Mit seiner langjährigen
Erfahrung weiß er, worauf es ankommt: mit Sympathie und kritischer
Distanz informiert er nicht nur gründlich, sondern es macht
auch noch Spaß zu lesen.
|
| |
|
 |
Kauderwelsch, Mandinka für Gambia
Wort für Wort
von Claudia Schmidt, Karin Knick (Herausgeber)
Broschiert - 144 Seiten - Reise Know-How Verlag, Bielefeld - Juni
2002
Preis: 7,90 Euro

Die Sprechführer
der Kauderwelsch-Reihe orientieren sich am typischen Reisealltag
und vermitteln auf anregende Weise das nötige Rüstzeug,
um ohne lästige Büffelei möglichst schnell mit dem
Sprechen beginnen zu können, wenn auch vielleicht nicht immer
druckreif. Besonders hilfreich ist hierbei die Wort-für-Wort-übersetzung,
die es ermöglicht, mit einem Blick die Struktur und "Denkweise"
der jeweiligen Sprache zu durchschauen. Immer mehr Reisende entdecken
die Schönheit Gambias und verbringen ihren Urlaub in dem kleinsten
Staat Westafrikas. Nach Jahren in luxurißsen Hotelkomplexen,
in denen man die Kultur und Menschen des Landes nur vom Hörensagen
kennenlernte, entschließen sich nun immer mehr Menschen, das
"richtige" Gambia zu erkunden und in Kontakt mit den freundlichen
Bewohnern zu treten. Dabei ist es natürlich hilfreich, sich
in der einheimischen Sprache verständigen zu können. Mandinka
ist keine Schriftsprache, und obwohl es Bemühungen gibt, sie
zu schreiben (und somit die Amtssprache Englisch mehr und mehr abzulösen),
ist es leider noch nicht gelungen, eine einheitliche Schreibweise
zu vereinbaren. Grammatikalisch ist die Sprache aber nicht sehr
schwierig und trotz umfangreichem Wortschatz, kann man vieles auch
mit einfachen Bezeichnungen ausdrücken. Die besten Voraussetzungen
also, um sich schnell Grundkenntnisse in dieser bilderreichen Sprache
anzueignen und mit den Einheimischen ins Gespräch zu kommen.
Da die Mandikos äußerst freundliche Menschen sind, geben
sie sich große Mühe, mit einem Fremden ins Gespräch
zu kommen, und jeder Versuch, sich in "ihrer" Sprache
zu verständigen, wird mit Offenherzigkeit und Freundlichkeit
belohnt.
|
| |
|

|
Freytag Berndt Autokarten, Gambia
Preis: 9,45 Euro

Der Klassiker
im Bereich Kartenmaterial.
|
|
 |
 |

|